Colophon

Editrice e ufficio di contatto

La Posta Svizzera SA
Wankdorfallee 4
Casella postale
3030 Berna
Svizzera

N. tel. +41 58 338 11 11   
Contatto per i media +41 58 338 13 07   
posta.ch

Concezione e gestione del progetto

Martin Clausen, Comunicazione Posta, Berna
Martin Eckert, phorbis Communications SA, Basilea

Testi

Redazione Posta, Berna
Sandra Schindler, Mareike Fischer, Beat Büchler e Markus Tschannen, Klarkom AG, Berna

Fotografie

Comunicazione Posta e altre fonti

Layout e composizione

Ilona Troxler Smith, phorbis Communications SA, Basilea

Revisione e traduzioni

Servizio linguistico Posta, Berna